A House for grandma Jan,2024
A House for grandma Jan,2024
โครงการบ้านปันรัก ปี5 บ้านแม่เฒ่าเต้ะเละ ประจำปี 2567
นางสาวเต้ะเล้ะ นุตามู อายุ 74 ปี อาศัยอยู่ที่บ้านห้วยพระเจ้า ตำบลป่าแป๋ อำเภอแม่แตง
จังหวัดเชียงใหม่ .
Miss Talay Nutamu, age 74 years, lives at Baan Houi Pra Jao
Pa Pae Subdistrict, Mae Taeng District,
Chiang Mai Province, Thailand 2024, Jan
สภาพบ้านหลังเดิม เป็นไม้ไผ่ เก่า ทรุดโทรม และเอียง ไม่แข็งแรง รก และไม่สะอาด
ไม่มีห้องน้ำส่วนตัว
The original very old bamboo house was
dilapidated, and tilted, and near falling down. There was no private
bathroom.
สภาพหลังการปรับปรุง เราสร้างบ้านหลังใหม่ ด้วยไม้ ที่แข็งแรงขนาดของบ้าน 5*8 เมตร
และห้องน้ำ ขนาด 2*2 เมตร
We built her a strong new house with
freshly cut hardwood, a private bathroom.
The size of the house is 5x8 meters and the
bathroom is 2x2 meters.
This is a old bed
and this is a new bed for grandma
เราได้ทำการมอบบ้านหลังใหม่ ให้กับ แม่เฒ่า พร้อมทั้ง ของใช้จำเป็นอีกมากมาย เช่น ที่นอน
หมอน มุ้ง ใหม่ อุปกรณ์ห้องครัว, อุปกรณ์จำเป็นสำหรับห้องน้ำ เป็นต้น
We also furnished the new house, replacing many items that were in extremely poor condition, with new equipment and furnishings. She watched with tears in her eyes as we brought the new things into her home: a new soft mattress, pillows, mosquito netting, kitchen equipment, bathroom essentials, etc.
mamy villages come over to joihn on the give the key day.
after that i did make a call her, and talking about new house so, she look so happy
งบประมาณที่เราใช้ไป รวมทั้งสิ้น 69,385 บาท
Altogether, we spent a total of 69,385 baht, roughly $2000 US, and contributed untold hours of of labor, a labor of love.